20170321142907853.jpg z 訓令式とヘボン式の主な違い